Will Ferrell makes a little magic happen at the ESPYs by reuniting Lance Armstrong with his long-estranged dad, Neil.